“我国白酒”的英文名改了！为什么四六级考生这么高兴？？

  多年来，我国白酒一向缺少一个官方精确的英文名称， 形成海外顾客的困扰，比方Chinese spirits（我国白酒）, Chinese distilled spirits（我国蒸馏酒）, Chinese liquor（我国烈酒）等都称为“我国白酒”。

  近来，经与海关总署税收征管局(京津)屡次交流，我国酒业协会于2020年4月25日正式向海关总署提出申请，主张将海关产品名录中我国白酒的英文名字由本来的“Chinese distilled spirits”更改为“Chinese Baijiu”。

  我国的白酒文明前史悠远持久，这次的更名也是一种文明自傲的体现。其实，咱们还有许多这样的“中式英语”相同得到了我们的广泛认可：

  牛津词典中收了4条add oil的书证，时刻最近的一条呈现于2016年6月7日，引证的媒体是China Daily（《我国日报》）的香港版。

  没有想到这个看似打趣相同的中式英语会被录入进国际威望的《牛津英语词典》而且被我们遍及的运用，为我国文明点赞！